Programme pour les étudiants et étudiantes de Montréal

Construisez votre carrière en tirant parti d’une expérience juridique immersive et interactive. Découvrez notre programme tout à fait unique et constatez ce qui distingue le bureau de Torys à Montréal.

_
_

Développez vos compétences juridiques en contribuant à des dossiers passionnants et enrichissants, en étroite collaboration avec certaines des équipes les plus distinguées au pays.

Notre bureau de Montréal est notamment réputé pour les pratiques suivantes : Litige commercial; Actions collectives; Protection du consommateur; Capital-investissement; Fusions et acquisitions; Protection des renseignements personnels et cybersécurité.

Ce qui nous distingue 

Nous savons que la façon la plus rapide de développer ses compétences repose sur la pratique. Voilà pourquoi nos programmes pour les étudiants et les stagiaires sont conçus pour vous offrir une expérience concrète, fondée sur une approche immersive qui développe le savoir-faire et la confiance.

Votre cheminement professionnel chez Torys

Nous encourageons nos jeunes juristes à « grandir » dans leurs dossiers et à assumer des responsabilités croissantes à mesure qu’ils progressent. Votre talent sera mis à profit dès votre premier été chez Torys, car votre apport est essentiel à notre pratique. Nos équipes de travail sont structurées de manière à favoriser la collaboration entre collègues, à tous les niveaux d’expérience. Ainsi, vous avez l’occasion d’apprendre auprès de juristes comptant des années, voir des dizaines d’années d’expérience.

Flexibilité et autonomie

Notre système sans rotation vous permet d’explorer tous vos champs d’intérêt au cours de l’été ou de votre stage. Vous pourrez travailler dans un seul ou plusieurs domaines de pratique, et vous familiariser avec un vaste éventail de champs et styles de pratique.

Nous savons que vos objectifs et champs d’intérêt sont susceptibles de changer au fil des années et souhaitons collaborer à votre croissance à long terme. Pour ce faire, nous vous incitons à prendre en main votre cheminement professionnel, notamment si vous souhaitez poursuivre des études supérieures. Nous vous offrons aussi la possibilité de travailler à temps partiel pendant vos études en droit.

Formation continue

Vous ferez partie intégrante de nos équipes : dès votre arrivée, nous vous inviterons à participer aux réunions de nos groupes de pratique et autres séminaires organisés par le bureau.

Votre perfectionnement professionnel comprendra des séances organisées et dispensées par nos juristes sur les principaux domaines de pratique dans lesquels nous pratiquons. Nous organisons aussi des séances de fond consacrées à des sujets variés, comme la santé mentale au travail, les techniques de gestion de la pratique, le professionnalisme et le réseautage, qui sont tous essentiels pour une carrière juridique équilibrée. Nous invitons également nos juristes à participer à diverses formations touchant leurs domaines de pratique et dispensées par des associations reconnues.

Plus particulièrement, nous offrons un programme de développement détaillé axé sur le litige, qui comprend des procès simulés, une formation sur les procès et les techniques de plaidoirie, ainsi que des ateliers sur la rédaction de mémoires et d’arguments, la négociation en vue d’un règlement, les requêtes et les techniques d’interrogatoire.

Double admission aux Barreaux du Québec et de l’Ontario

Si vous souhaitez compléter votre admission vous inscrire à la fois auprès du Barreau du Québec et de celui de l’Ontario, vous aurez la possibilité de faire un stage combiné qui, une fois achevé, vous ouvrira la voie à une admission aux barreaux des deux provinces.

Mentorat

Dans le cadre du programme d’été, vous aurez un ou une sociétaire junior comme mentor. Dans le cadre du programme de stages, votre mentor sera un ou une sociétaire intermédiaire ainsi qu’un associé ou une associée. Ce mentorat est complété par un processus officiel d’évaluations de rendement visant à vous aider à identifier vos forces et à aiguiser vos compétences, lequel se poursuit après l’admission au Barreau. Nous appliquons aussi une culture de « portes ouvertes », dans laquelle la rétroaction bidirectionnelle (c’est-à-dire en provenance des personnes avec qui l’on travaille, et vers celles-ci) est encouragée sur une base régulière.
 

J’ai été attiré par l’approche collaborative de Torys : même en tant que stagiaire, je travaille sur une variété de dossiers avec des juristes provenant de tous nos bureaux en Amérique du Nord. Torys se distingue par le niveau d’implication dans les dossiers. On fait appel aux stagiaires à toutes les étapes d’un mandat et non pas simplement pour les tâches de niveau junior. Cela permet de s’immerger complètement dans la pratique et de s’améliorer continuellement.
— Jean-Olivier Savoie (stagiaire, 2023-2024)
_

Notre culture de diversité et d’inclusion

Les membres de notre équipe sont notre plus grande force. La diversité et l’inclusion sont les fondements de l’excellence du cabinet. Nous favorisons la diversité et l’inclusion dans notre pratique, l’engagement communautaire constructif, ainsi que la fidélisation et l’avancement professionnel de nos avocats et avocates.

Groupes-ressources d’employés

Nos Groupes-ressources d’employés (GRE) rassemblent des membres du cabinet de tous les bureaux ayant des expériences, des origines ou des intérêts en commun. Ces groupes permettent d’échanger avec des collègues de la même communauté et de renforcer les liens avec les autres en tant que personnes alliées.

Nous vous incitons à participer à un ou plusieurs des GRE suivants : GRE des Asiatiques, GRE des personnes noires, GRE des francophones, GRE des Autochtones, GRE de la communauté juive, GRE de la communauté LGBTQ2S+, GRE de la communauté musulmane, GRE des parents et GRE des femmes.

Accessibilité

Nous nous engageons à créer et à maintenir un environnement accessible pour tous les membres de notre équipe, notamment en fournissant des mesures d’adaptation au besoin. Si vous avez besoin d’une mesure d’adaptation particulière en raison de votre état de santé, n’hésitez pas à nous en faire part.

Commandite et parrainage

Nous sommes fiers d’appuyer de multiples initiatives et événements axés sur la diversité :

  • Alliance sur la diversité sexuelle et de genre
  • Conférence PRISME
  • Congrès annuel de l’Association des étudiants noirs en droit du Canada

Pour en savoir plus sur notre engagement à l’égard de la diversité, cliquez ici.

Comment postuler

Torys est signataire de l’Entente de recrutement et participe à la Course aux stages. Conformément à l’Entente de recrutement, nous ne recrutons pas les étudiants et les étudiantes de première année.

Si vous postulez chez Torys dans le cadre de la Course aux stages, nous vous invitons à soumettre votre dossier de candidature via le portail à l’adresse suivante : https://recruitcdn.viglobalcloud.com/.

Si vous avez terminé vos études en droit, nous vous invitons à soumettre votre dossier de candidature à Me Matthew Angelus, Associé et responsable des programmes étudiants à [email protected].

Veuillez adresser votre candidature à :

Me Matthew Angelus, Associé et responsable des programmes étudiants
Société d’avocats Torys s.e.n.c.r.l.
1, Place Ville Marie, bureau 2880
Montréal (Québec) H3B 4R4 Canada

Veuillez joindre les documents suivants à votre dossier : lettre de présentation, curriculum vitae et relevés de notes universitaires. 

Découvrez les profils de nos étudiants et étudiantes

_
_